يمكن لمركز اللغات والترجمة أن يقدم خدمات كبيرة علمية كبيرة المختلفة كليات. جامعة الشيخ عبد الله البدري خاصة فيما يتعلق بكورسات التأسيس بطلاب الجامعة والمصطلحات العلمية والإنجليزية للأغراض المتخصصة.
استنادا على ما ذكر اعلاه يقدم المركز ليس فقط خدمات لغوية انما سيساهم في رفع المستوى الأكاديمي في المساقات العلمية المتنوعة من خلال تأهيل الطلاب للاطلاع على مصادر المعرفة والمراجع باللغة الإنجليزية فضلا عن ذلك سيسهم المركز في رفع مقدرات الطلاب في التعاطي مع المنشورات العلمية العالمية والإسهام فيها بصورة فاعلة مما ينعكس إيجابا في رفع التصنيف العالمي للجامعة من قبل مؤسسات التصنيف العالمية مثل مؤسسة وب متركس ذائعة الصيت.
لوضع رؤية المركز حيز التنفيذ نوصي بان تم تدريس كل ما يتعلق باللغة الانجليزية والمفاهيم المصطلحات العلمية في مركز اللغات والترجمة او في القاعات المجاورة لكليتي الطب والصيدلة بهدف تقديم خدمة تعليمية متميزة والأشراف المباشر واللصيق لكل ما يقدم من اعمال وبحوث ونشر علمي في المواقع العلمية المختلفة عبر بوابه وموقع الجامعة الالكتروني.
تجدر الشارة أيضا أن المركز قد يلعب دورا مهما في تأهيل الطلاب للكورسات العالمية المعترف بها ممثل مثل الأيل تس والتوفل – الخ. لا شك أن المركز سيسهم بصورة كبيرة في ربط الطلاب بالمادة العلمية في
الكليات المختلفة مما ينعكس ايجابيا على استيعابها وفهمها ورفع المستوى الأكاديمي لديهم.
يمكن للمركز مستقبلا ان يمنح درجة الدبلوم الوسيط والبكالوريوس في الترجمة (انجليزي / عربي) بجامعة الشيح عبد الله البدري المرموقة.
- الكورسات والخدمات التي سيقدمها مركز اللغات والترجمة بجامعة الشيخ عبد الله البدري: –
- كورسات اللغة الإنجليزية
- المصطلحات العلمية لكليات الجامعة المختلفة
- مداخل العلوم للصفوف الأولى بالكليات المختلفة
- مقدمة في الطب
- مقدمة في الصيدلة
- مقدمة في الهندسة
- مقدمة في التمريض
- مقدمة في المختبرات
- مقدمة في الإدارة
- مقدمة في الاقتصاد
- مقدمة في تقنية المعلومات
- مقدمة في الصحافة والاعلام
- مقدمة في علوم الحاسوب
- اللغة الإنجليزية العلمية
- الترجمة
- منهجية الترجمة
- الترجمة العامة
- الترجمة العلمية
- الترجمة الاقتصادية
- الترجمة الصحفية
- الترجمة القانونية
